Mieszkania na sprzedaż Warszawa

Opis oferty

Na sprzedaż trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 48,66 m²,
położone na 1. piętrze 7-piętrowego budynku przy ul. Wolskiej
105/107 na warszawskiej Woli.

Jednym z największych atutów nieruchomości jest lokalizacja, która
zapewnia wygodny dostęp do komunikacji miejskiej oraz pełnej
infrastruktury potrzebnej na co dzień. Przystanek tramwajowy znajduje
się tuż przy budynku, a do stacji metra Płocka można dojść
pieszo w około 10 minut lub dojechać zaledwie dwa przystanki
tramwajem.

Samo mieszkanie ma funkcjonalny, dwustronny układ z ekspozycją okien
na północ i południe, co zapewnia dobre doświetlenie wnętrz oraz
naturalną cyrkulację powietrza.

Układ mieszkania
Salon – ok. 18,3 m²
Pokój – ok. 8,8 m²
Pokój – ok. 6,3 m²
Kuchnia (oddzielna) – ok. 5,8 m²
Łazienka – ok. 3,0 m²
Hol – ok. 6,4 m²

Rozkład pomieszczeń zapewnia wyraźny podział na część dzienną
i prywatną. Salon stanowi centralną część mieszkania, a dwa
pozostałe pokoje sprawdzą się jako sypialnia, pokój dziecięcy lub
gabinet.

Stan mieszkania
Lokal jest w stanie do remontu, co daje możliwość urządzenia
wnętrza zgodnie z własnymi potrzebami i preferencjami. Dzięki
funkcjonalnemu układowi pomieszczeń mieszkanie daje duże
możliwości aranżacyjne.
Na podłogach znajduje się drewniany parkiet, który po renowacji
może odzyskać swój naturalny charakter.

Do mieszkania przynależy piwnica oraz balkon. Budynek jest
przejściowy, co zapewnia wygodny dostęp zarówno od strony ul.
Wolskiej, jak i od strony wewnętrznego podwórka z dostępnymi
miejscami parkingowymi dla mieszkańców. W budynku wymieniono piony
instalacyjne oraz windę.

Lokalizacja
Wola to jedna z najlepiej skomunikowanych i najdynamiczniej
rozwijających się dzielnic Warszawy, oferująca pełną
infrastrukturę miejską.

Tuż pod budynkiem znajdują się Żabka oraz Piekarnia Grzybki, a
kilka minut spacerem również Biedronka, apteki, restauracje oraz
liczne punkty usługowe. W pobliżu dostępne są także szkoły,
przedszkola i przychodnie, dzięki czemu większość codziennych
spraw można załatwić w najbliższej okolicy.

Miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość Parku
Sowińskiego, Parku Szymańskiego oraz Parku Moczydło, które
oferują rozległe tereny spacerowe i rekreacyjne. W kilka minut
można również dojechać do Centrum Handlowego Wola Park,
zapewniającego szeroki wybór sklepów, restauracji i usług.

Komunikacja miejska
Przystanek tramwajowy znajduje się bezpośrednio przy budynku, co
zapewnia szybki dojazd do centrum Warszawy oraz pozostałych części
miasta.

Do stacji metra Płocka można dojść pieszo w około 10 minut lub
dojechać zaledwie dwa przystanki tramwajem. W pobliżu znajdują się
również liczne przystanki autobusowe, zapewniające wygodne
połączenia z innymi dzielnicami Warszawy.

Komunikacja samochodowa
Położenie przy ul. Wolskiej zapewnia wygodny dojazd do centrum
Warszawy oraz szybki dostęp do głównych arterii komunikacyjnych,
takich jak al. Prymasa Tysiąclecia, ul. Kasprzaka czy Trasa S8.
Dzięki temu sprawnie można przemieszczać się zarówno po mieście,
jak i poza jego granicami.

Informacje dodatkowepełna własność z księgą
wieczystą,możliwość zakupu na kredyt,czynsz około 860 zł
miesięcznie,mieszkanie dostępne od zaraz.
Jeśli szukasz mieszkania na warszawskiej Woli z funkcjonalnym
układem i bardzo dobrą komunikacją, zapraszam do kontaktu oraz na
prezentację.

W przypadku finansowania kredytem zapewniamy wsparcie doświadczonego
doradcy kredytowego, który przeprowadzi przez cały proces - od
weryfikacji zdolności po finalizację transakcji.

For sale a three-room apartment with an area of 48.66 m², located on
the 1st floor of a 7-story building at 105/107 Wolska Street in
Warsaw's Wola district.

One of the property's greatest advantages is its location, which
provides convenient access to public transportation and a full range
of amenities. A tram stop is located right next to the building, and
the Płocka metro station is a 10-minute walk or just two tram stops
away.

The apartment itself has a functional, two-sided layout with windows
facing north and south, which ensures good interior lighting and
natural air circulation.

Apartment layout
Living room – approx. 18.3 m²
Room – approx. 8.8 m²
Room – approx. 6.3 m²
Kitchen (separate) – approx. 5.8 m²
Bathroom – approx. 3.0 m²
Hall – approx. 6.4 m²

The layout of the rooms provides a clear division between living and
private areas. The living room is the central part of the apartment,
while the other two rooms can be used as a bedroom, a children's room,
or an office.

Condition of the apartment
The property is ready for renovation, allowing you to furnish the
interior according to your needs and preferences. Thanks to its
functional layout, the apartment offers a wide range of design
options.
The floors feature wooden parquet, which can regain its natural
character after renovation.

The apartment includes a basement and a balcony. The building is
walk-through, providing easy access from both Wolska Street and the
inner courtyard, which also offers parking for residents. The
building's plumbing and elevator have been replaced.

Location
Wola is one of the best-connected and most dynamically developing
districts of Warsaw, offering full urban infrastructure.

Just below the building are Żabka and Piekarnia Grzybki, and a
Biedronka supermarket, pharmacies, restaurants, and numerous service
outlets are also a short walk away. Schools, preschools, and clinics
are also nearby, making most daily errands within walking distance.

Active recreation enthusiasts will appreciate the proximity of
Sowiński Park, Szymański Park, and Moczydło Park, which offer
extensive walking and recreational areas. Wola Park Shopping Center is
also just a short drive away, offering a wide selection of shops,
restaurants, and services.

Public transport
A tram stop is located directly next to the building, providing quick
access to the center of Warsaw and other parts of the city.

The Płocka metro station is about a 10-minute walk or just two tram
stops away. Numerous bus stops are also nearby, providing convenient
connections to other districts of Warsaw.

Car communication
The location on Wolska Street provides convenient access to the center
of Warsaw and quick access to major thoroughfares such as Prymasa
Tysiąclecia Avenue, Kasprzaka Street, and the S8 expressway. This
allows for efficient travel both within the city and beyond.

Additional information
- full ownership with land and mortgage register,
- possibility of purchasing on credit,
- rent around PLN 860 per month,
- apartment available immediately.
If you are looking for an apartment in Warsaw's Wola district with a
functional layout and excellent transport links, please contact me and
arrange a viewing.

In the case of loan financing, we provide the support of an
experienced loan advisor who will guide you through the entire process
- from verification of creditworthiness to finalization of the
transaction.

Продається трикімнатна квартира
площею 48,66 м², розташована на 1-му
поверсі 7-поверхового будинку за
адресою вул. Вольська, 105/107 у
варшавському районі Воля.

Однією з найбільших переваг
нерухомості є її розташування, яке
забезпечує зручний доступ до
громадського транспорту та повний
спектр послуг. Трамвайна зупинка
розташована прямо поруч із будівлею, а
станція метро Płocka знаходиться за 10
хвилин ходьби або лише за дві
трамвайні зупинки.

Сама квартира має функціональне
двостороннє планування з вікнами, що
виходять на північ та південь, що
забезпечує гарне внутрішнє
освітлення та природну циркуляцію
повітря.

Планування квартири
Вітальня – приблизно 18,3 м²
Кімната – приблизно 8,8 м²
Кімната – приблизно 6,3 м²
Кухня (окрема) – приблизно 5,8 м²
Ванна кімната – приблизно 3,0 м²
Зал – приблизно 6,4 м²

Планування кімнат забезпечує чіткий
поділ між житловою та приватною
зонами. Вітальня є центральною
частиною квартири, тоді як дві інші
кімнати можна використовувати як
спальню, дитячу кімнату або кабінет.

Стан квартири
Нерухомість готова до ремонту, що
дозволяє вам облаштувати інтер'єр
відповідно до ваших потреб та
вподобань. Завдяки функціональному
плануванню, квартира пропонує широкий
спектр варіантів дизайну.
Підлоги викладені дерев'яним
паркетом, який після ремонту може
відновити свій природний вигляд.

Квартира має підвал та балкон. Будівля
є прохідною, що забезпечує легкий
доступ як з вулиці Вольської, так і з
внутрішнього двору, де також є
паркувальні місця для мешканців.
Сантехніку та ліфт у будівлі замінено.

Розташування
Воля — один із найкраще сполучених та
найдинамічніших районів Варшави, що
пропонує повну міську інфраструктуру.

Трохи нижче будівлі розташовані
магазини Żabka та Piekarnia Grzybki, а також
супермаркет Biedronka, аптеки, ресторани
та численні пункти обслуговування
також знаходяться в пішій
доступності. Поруч також знаходяться
школи, дошкільні заклади та
поліклініки, що дозволяє виконувати
більшість щоденних справ пішки.

Любителі активного відпочинку
оцінять близькість парків
Совінського, Шиманського та Мочидло,
які пропонують численні пішохідні та
рекреаційні зони. Торговий центр Wola Park
також знаходиться всього за декілька
хвилин їзди від готелю та пропонує
широкий вибір магазинів, ресторанів
та послуг.

Громадський транспорт
Трамвайна зупинка розташована
безпосередньо поруч із будівлею, що
забезпечує швидкий доступ до центру
Варшави та інших частин міста.

Станція метро Płocka знаходиться
приблизно за 10 хвилин ходьби або лише
за дві трамвайні зупинки. Поруч також
є численні автобусні зупинки, що
забезпечують зручне сполучення з
іншими районами Варшави.

Автомобільний зв'язок
Розташування на вулиці Вольській
забезпечує зручний доступ до центру
Варшави та швидкий доступ до основних
транспортних магістралей, таких як
проспект Першої тисячі, вулиця
Каспржака та швидкісна
автомагістраль S8. Це дозволяє
ефективно подорожувати як у межах
міста, так і за його межами.

Додаткова інформація
- повне право власності з земельною
ділянкою та іпотечним реєстром,
- можливість придбання в кредит,
- орендна плата близько 860 злотих на
місяць,
- квартира доступна негайно.
Якщо ви шукаєте квартиру у
варшавському районі Воля з
функціональним плануванням та
чудовим транспортним сполученням,
будь ласка, зв'яжіться зі мною та
домовтеся про перегляд.

У випадку кредитного фінансування ми
надаємо підтримку досвідченого
кредитного консультанта, який проведе
вас через увесь процес – від
перевірки кредитоспроможності до
завершення угоди.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom
Franchise Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa
zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z
niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza
dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o
prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z
późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Franchise Sp. z o.o. lub
podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić
podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa
Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w
rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu
Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."