Mieszkania do wynajęcia Warszawa

Opis oferty

English Below,
Українською мовою нижче

Oferuję do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie położone na terenie Marysina Wawerskiego, ul. Potockich 110, Warszawa, umeblowane, w dobrym stanie, gotowe do wprowadzenia. Pokój dzienny (14,5 m2) połączony jest z kuchnią (5 m2) tworząc bardzo wygodną przestrzeń. Mniejszy pokój (9,5 m2) to wygodna sypialnia z dużą szafą wnękową. Obok znajduje się łazienka (3 m2) z wanną, umywalką, WC i pralką. Przedpokój zajmuje powierzchnię 4 m2.
Ustawne, zgrabne, funkcjonalne i bardzo wygodne.
Mieszkanie znajduje się na 10-siątym piętrze, ciche, dwie windy, blok zadbany, klatki schodowe po generalnym remoncie. Możliwość podłączenia (na koszt najemcy) Internetu i TV. Wokół dużo terenów zielonych, rekreacyjnych - możliwość aktywnego wypoczynku po pracy. Przy bloku znajduje się ogrodzony plac zabaw dla dzieci. Do żłobka jest ok. 50 metrów (po drugiej stronie ulicy), do przedszkola i szkoły - ok. 750 m.
Komunikacja bardzo dobra: sporo linii autobusowych, blisko stacja PKP Warszawa - Gocławek (połączenia SKM i KM). Autobusy – 520, 402, 173, 115 do Metra Politechnika dojazd w 20 min. Do promenady dojazd w 12 min.
Sklepy, piekarnia, punkty usługowe, apteka - wszystko w zasięgu ... spaceru :-) .
Umowa na czas określony. Cena podana przy 2 osobach.
Koszt najmu: 2450 zł/miesiąc
Czynsz do administracji: 630 zł/miesiąc
Zaliczka na gaz i prad: 170 zł/miesiąc
Kot, maly pies milo widziany za dodatkowy koszt 100 zl.
Kaucja 3000zl
Tel: 607 - pokaż numer telefonu -
e-mail: wmijakpl(at)gmail.com
Mieszkanie dostępne od 1 czerwca 2026 roku. Zapraszam do oglądania.

Пропоную в оренду двокімнатну квартиру розташовану в Марисін Ваверські, Potockich 110, Варшава, мебльована, в хорошому стані, готова до заселення. Вітальня (14,5 м2) з'єднана з кухнею (5 м2), створюючи дуже комфортний простір. Менша кімната (9,5 м2) являє собою зручну спальню з великою вбудованою шафою. Поруч з ним ванна кімната (3 м2) з ванною, раковиною, унітазом і пральною машиною. Зал займає площу 4 м2.
Регульований, акуратний, функціональний і дуже зручний.
Квартира розташована на 10 поверсі, тихо, два ліфти, доглянутий блок, сходові клітки після капітального ремонту. Можливість підключення (за рахунок орендаря) інтернету та ТБ. Навколо багато зелених і рекреаційних зон - можливість активного відпочинку після роботи. Поруч із кварталом є огороджений ігровий майданчик для дітей. Ясла знаходяться приблизно в 50 метрах (через дорогу), дитячий садок і школа - близько 750 м.
Дуже гарне сполучення: багато автобусних маршрутів, поруч залізнична станція Варшава - Гоцлавек (сполучення SKM та KM). Автобуси – 520, 402, 173, 115 до станції метро «Політехніка» за 20 хвилин. До набережної можна доїхати за 12 хвилин
.Магазини, пекарні, пункти обслуговування, аптека - все в межах легкої досяжності ... прогулянка :-) .
Строковий договір. Ціна вказана за 2 людини.
Вартість оренди: 2450 злотих/місяць
Орендна плата за адміністрацію: 630 злотих/місяць
Авансовий платіж за газ та електроенергію: 170 злотих/місяць
Маленька собака, кішка вітаються. – додаткова вартість 100 злотих
Завдаток 3000 злотих
Тел: 607 zero34 58cztery
e-mail: wmijakpl(at)gmail.com
Квартира доступна з 1.06.2026 року. Запрошую вас подивитися.

I offer for rent a two-room apartment located in Marysin Wawerski, Potockich 110, Warsaw, furnished, in good condition, ready to move in. The living room (14.5 m2) is connected to the kitchen (5 m2) creating a very comfortable space. The smaller room (9.5 m2) is a comfortable bedroom with a large built-in wardrobe. Next to it there is a bathroom (3 m2) with a bathtub, sink, toilet and washing machine. The hall covers an area of 4 m2.
Adjustable, neat, functional and very comfortable.
The apartment is located on the 10th floor, quiet, two elevators, a well-maintained block, staircases after a general renovation. Possibility of connecting (at the tenant's expense) Internet and TV. There are a lot of green and recreational areas around - the possibility of active recreation after work. There is a fenced playground for children next to the block. The nursery is about 50 meters away (across the street), the kindergarten and school - about 750 m.
Very good communication: a lot of bus lines, close to the Warsaw - Gocławek railway station (SKM and KM connections). Buses – 520, 402, 173, 115 to the Politechnika Metro station in 20 minutes. The promenade is a 12-minute by bus.
.Shops, bakery, service outlets, pharmacy - everything within easy reach ... walk :-) .
Fixed-term contract. The price is given for 2 people.
Rental cost: 2450 PLN/month
Rent for administration: 630 PLN/month
Advance payment for gas and electricity: 170 PLN/month
Small dog, cat welcome for add costs 100 PLN
Deposit 3000 PLN
Tel: 607 - pokaż numer telefonu -
E-mail: wmijakpl(at)gmail.com
Apartment available from 1st of June 2026