Mieszkania do wynajęcia Warszawa

Opis oferty

For English see below.

Prezentuję Państwu do wynajęcia bardzo funkcjonalne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 53m2 + 9 m2 balkonu, położone na ul. Rozłogi na Bemowie. Mieszkanie o ekspozycji wschodnio-zachodniej położone na 1 piętrze w boku z windą, na pięknym zadbanym i zielonym osiedlu ‘Rozłogi’.
Lokal składa się z:
- salonu (20 m2) z rozkładaną sofą,
- sypialni (16 m2) z łóżkiem małżeńskim,
- łazienki (4 m2) z wanną,
- holu (3 m2),
- kuchni (10 m2)
- balkonu (9 m2).

Prezentowany lokal położony jest w bardzo dobrze skomunikowanej części Bemowa (Jelonki Południowe). Odległość od przystanku 2-3 min, do stacji metro Bemowo ok. 10-15 min, bezpośrednie autobusy do centrum (30 min) i na „Mordor” (30-40 min). W pobliżu w 2026 roku zostanie oddana stacja metro Lazurowa.

W bezpośredniej okolicy znajdują się pasaże handlowe z licznymi sklepami, prywatne i państwowe centra medyczne, siłownie, supermarkety, restauracje oraz wiele innych punktów usługowych. Dla aktywnych jest Park Górczewska oraz Las Bemowski i wiele ścieżek rowerowych.

Apartament jest wyposażony we wszystkie niezbędne naczynia, sprzęty AGD oraz smart TV.

Mieszkanie do wynajęcia od 10/09/2024. Idealne dla pary

Na cenę najmu składają się:
- opłata za najem lokalu wraz z miejscem postojowym- 3200,- PLN
- opłata dla administracji wraz z zaliczkami na media- 800,- PLN
- energia elektryczna- 50,- PLN (w zależności od zużycia)

Kaucja w wysokości 3200,- PLN płatna przy podpisaniu umowy najmu.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe pod blokiem, możliwe jest wynajęcie dodatkowego w garażu podziemnym (oddalonym o 150m, krytym, strzeżonym) za dodatkową opłatą 150 PLN/mies.

Najem długoterminowy (min. 12 miesięcy). Preferowany najem okazjonalny.
Wynajmują Państwo mieszkanie bezpośrednio od właściciela.

English:
I present to you a very functional 2-room apartment for rent, 53 m² + 9 m² balcony, located on Rozłogi Street in Bemowo. The apartment, with east-west exposure, is situated on the 1st floor of a building with an elevator, in the beautiful, well-maintained, and green "Rozłogi" estate.

The apartment consists of:

A living room (20 m²) with a fold-out sofa,
A bedroom (16 m²) with a double bed,
A bathroom (4 m²) with a bathtub,
A hallway (3 m²),
A kitchen (10 m²),
A balcony (9 m²).

The apartment is located in a very well-connected part of Bemowo (Jelonki Południowe). The distance to the nearest bus stop is about 2-3 minutes, with about 10-15 minutes to the Bemowo metro station, direct buses to the city center (30 minutes), and to the "Mordor" business district (30-40 minutes). A new Lazurowa metro station will be opened nearby in 2026.

In the immediate vicinity, there are shopping centers with numerous stores, private and public medical centers, gyms, supermarkets, restaurants, and many other service points. For active residents, there is the Górczewska Park, the Bemowo Forest, and many bike paths.

The apartment is equipped with all necessary dishes, household appliances, and a smart TV.

The apartment is available for rent from September 10, 2024. It is ideal for a couple.

The rental price includes:

Rent for the apartment with a parking space: 3,200 PLN
Administration fee including utility advances: 800 PLN
Electricity: 50 PLN (depending on usage)

A security deposit of 3,200 PLN is required upon signing the lease agreement.
The apartment includes a parking space under the building, and it is possible to rent an additional space in an underground garage (150 meters away, covered, guarded) for an additional fee of 150 PLN/month.

Long-term rental (minimum 12 months). Occasional rental preferred.
You are renting the apartment directly from the owner.